En tur til Manchester United – Manchester City gir deg garantert en spektakulær fotballkamp mellom to av de største klubbene i Europa. Under Manchester Derby blir de 76 000 plassene på Old Trafford alltid utsolgt på et blunk. Rivaliseringen mellom de to lagene fra samme by er utrolig intens. Siden Manchester City ble kjøpt opp av den ekstremt
velstående Abu Dhabi United Group, vokste lillebroren til en fullverdig konkurrent til United-laget som en gang styrte suverent. I løpet av de siste årene har The Citizens til og med klart å vinne Manchester Derby på Old Trafford med jevne mellomrom. Dette er en bitter pille å svelge for De røde djevlene, og de vil gjøre alt for å sende rivalen tomhendt hjem. Med en fotballtur med Voetbaltravel vil du få mulighet til å være vitne til dette spennende byderbyet.
På denne siden finner du detaljert informasjon som vil hjelpe deg å få mest mulig ut av fotballturen til Manchester Derby. Her finner du informasjon om:
Bestill fotballtur til Manchester United
Bestill fotballtur til Manchester City
Manchester United ble grunnlagt som Newton Heath LYR FC i 1878. Gründerne var alle arbeidere ved jernbaneselskapet. De inkluderte bare noen få innbyggere fra selve Manchester. Dette er et faktum City-supportere liker å bruke for å vise at de er den eneste sanne lokale klubben i Manchester. City ble grunnlagt i 1880 med navnet West Gordon Saint Marks. Det første derbyet ble arrangert et år senere. Newton Heath, også kjent som United, vant med 3–0. Det ble starten på en lang rekke spennende derbyer.
Rivaliseringen mellom klubbene har imidlertid aldri vært hardere enn de siste 15 årene. Manchester Derby var mye mindre fremtredende før den tid, på grunn av den store kvalitetsforskjellen mellom klubbene. United var den største klubben i England. Etter starten av Premier League i 1992, klarte de å ta den nasjonale tittelen ikke mindre enn syv ganger på ni år. I samme periode tok Manchester City imot Swindon Town og Oldham
Athletic i første divisjon. Det var ikke før i 2008, da City ble kjøpt opp av Abu Dhabi Group, at klubben vokste til en sann konkurrent for Manchester United. Klubben slo øyeblikkelig den britiske overgangsrekorden ved å kjøpe opp Robinho for 32,5 millioner pund.
Sakte, men sikkert, tok The Citizens makten i byen. Det første tegnet viste seg i 2011, da City knuste motstanderen på Old Trafford med 1–6. En første nasjonal tittel ble vunnet i 2012, etterfulgt av en hel rekke med premier i årene etter det. Manchester ble forbigått, og klarte ikke å ta igjen forspranget under ledelse av Louis van Gaal og José Mourinho. Eric ten Hag ble utnevnt til å møte konkurransen til The Citizens i 2022. Dette betyr at rivaliseringen mellom de to klubbene bare vil vokse i årene som kommer. Kort sagt: show og følelser er garantert under Manchester Derby.
Premier League ble grunnlagt i løpet av sesongen 1992–1993 og Manchester United tok makten med det samme. De røde djevlene ble nasjonale mestere både i 1993 og 1994, og klubben ønsket ikke noe annet enn å legge til en tredje tittel til rekken. Manchester City kjempet mest for å forhindre nedrykk, og hadde liten mulighet til å stoppe sin byklubb. Fra 1990 til 2000 klarte ikke The Citizens en gang å vinne et eneste Manchester Derby. Som et resultat var denne 5–0-seieren en tydelig demonstrasjon av gapet mellom begge lag.
Alt tatt i betraktning burde City ikke være misfornøyd med sluttresultatet.
Det var duellen til kantspiller Andrei Kanchelskis, som scoret totalt tre mål. Éric Cantona og Mark Hughes scoret de andre målene. Manchester City kom på 17. plass det året, og klarte så vidt å opprettholde posisjonen. Manchester United lyktes ikke med å ta sitt tredje mesterskap på rad. De trengte å vinne på den siste dagen, men ble sittende med uavgjort 1–1 mot West Ham United. Dette gjorde mulig for Blackburn Rovers å ta den
nasjonale tittelen i en overraskende vending.
Manchester City ble plutselig en klubb å regne med dette året. Ett år tidligere ble klubben kjøpt av Abu Dhabi Group, som umiddelbart begynte store oppkjøp. Dette ga City sjansen til å komme til Old Trafford med nye spillere som Emmanuel Adebayor, Joleon Lescott og Carlos Tévez. Det resulterte i en duell som fortsatt blir sett på som tidenes beste
Manchester Derby. United tok ledelsen tre ganger, men City kjempet seg tilbake i kampen hver gang. Med 3–3 av Bellamy i det 90. minutt så det ut til at City fortsatt ville forlate derbyet med et poeng. Men Ryan Giggs var ikke enig. I det 96. minutt nådde han Michael Owen med et perfekt gjennomspill. Etter bare å ha kommet inn på banen, gjorde
angriperen en av de få gode tingene han gjorde i sin tid som mancunianer: han skjøt ballen i det lengste hjørne, og sørget for 4–3-seier. Old Trafford eksploderte etter det spektakulære spillet.
United ble nummer to det året, ett poeng bak Chelsea FC. Manchester City tok en respektabel 5. plass, den høyeste plasseringen siden 1992. Dette gjorde at klubben kunne kvalifisere seg til europeisk fotball for første gang på flere år.
2011–2012-utgaven var en av de mest spennende i historien til Premier League. United og City var låst i en intens kamp om den nasjonale tittelen, noe som gjorde Manchester Derby til et sant skue. Mario Balotelli var fremtredende i nyhetene bare dagen før for å sende opp fyrverkeri i sitt eget hus, noe som fikk brannmenn til å gå i aksjon for å kontrollere skadene. Nå sørget han for det velfortjente 1–0-målet i første omgang. Etter pause planla United å starte en tung offensiv, men satt igjen med ti mann etter bare to minutter. Evans fikk rødt kort etter en felling mot Balotelli. Dette betydde at kampen var over.
Nok et mål av Balotelli og ett av Agüero sørget for resultatet 0-3. Ti minutter før slutt, reddet Fletcher æren med 1–3-målet. Et resultat som var smertefullt nok for United, men et som vokste til forferdelige proporsjoner i løpet av skadetiden. Dzeko på 90., David Silva på 91. og Dzeko igjen på 92. realiserte det enestående sluttresultat på 1–6. Dette førte til at United led det verste hjemmetapet siden 1955. Etterpå kalte Ferguson duellen sin verste dag noensinne. «Vi vil slå hardt tilbake, ingen tvil om det!». Det var imidlertid til ingen nytt. United tapte mange poeng i sluttfasen av konkurransen det året og var vitne til at Manchester City ble mester med det totale antallet mål.
De to supermaktene fra Manchester vant til sammen 86 nasjonale priser, inkludert 28 nasjonale titler og 18 FA-cuper*. Uniteds troféskap er imidlertid mer ruvende enn Citys. Mens United klarte å vinne 58 cuper, har Etihad Stadium 28 av dem å beundre. United vant flere nasjonale titler (20 mot 8), FA-cuper (12-6) og Community Shields (21-6). City har flere Carabao Cups i troféskapet (5) enn United (2).
Når vi ser på hva klubbene har klart å trekke inn siden 2010, er det imidlertid tydelig at vinden har snudd. City vant 16 priser i løpet av denne perioden, inkludert 6 nasjonale titler og 6 Carabao Cups. United har måtte ta til takke med 9 premier siden 2010.
Internasjonalt er Manchester City fortsatt fullstendig overskygget av Manchester United. Manchester United vant Champions League tre ganger samt en Europacup 2. Da klubben også vant Europa League med seier over Ajax i 2017, sluttet den seg til de fem eliteklubbene som har klart å vinne alle europeiske cuper. Troféskapet på Old Trafford inkluderer også to verdenscuper og en europeisk supercup.
Manchester Citys europeiske seire forblir begrenset til en enkelt Europacup fra 1970. Siden det økonomiske tilskuddet fra De forente arabiske emirater har de ikke vunnet en eneste premie. Å vinne Champions League har nesten blitt en besettelse for Sheikh Mansour. De vil ikke hvile før den største europeiske premien også er utstilt i troféskapet.
* Premiene har blitt oppdatert til og med sesongen 2021-2022.
Det legendariske stadionet på Old Trafford har fungert som hjemmebase for Manchester United siden 1910. The Theatre of Dreams hadde en tøff tid under andre verdenskrig, da det ble rammet av bombene. Under oppussingen måtte United til og med flytte til Main Road, Manchester Citys stadion. Old Trafford har siden vokst til en av de mest ikoniske stadionene i England. Med en kapasitet på 74 879 er Old Trafford det største stadionet i Premier League. Det er for tiden planer om å renovere stadion og øke kapasiteten til 88 000.
Til tross for Old Traffords legendariske status, føler Manchester City-supportere en viss forakt for den som de ikke skjuler. For det første ligger Old Trafford like utenfor Manchesters bygrenser. Ifølge deres supportere er derfor City teknisk sett ikke den eneste klubben som representerer byen Manchester. Folk tror også at United alltid får fortrinnsbehandling på sin egen stadion. Det er nesten umulig for Manchester City å få straffe der. Det er rett og slett et spørsmål om tid før United får en, eller det sier i alle fall supporterne til The Citizens.
Old Trafford ligger i det navngitte nabolaget, seks kilometer sør for Manchester sentrum. Det sier seg selv at stadion er lett tilgjengelig med offentlig transport.
Det desidert beste alternativet er Metro Link-trikken. Trikkelinjen Altricham tar deg fra sentrum (Piccadilly Station) til Old Trafford stadion på 10 minutter. Herfra kan du nå stadion på noen få minutter til fots, med stadion allerede synlig fra trikkeholdeplassen. Den nye Trafford-trikkelinjen stopper ved holdeplassene Wharfside og Imperial War
Museum. Herfra er det en kort spasertur til Manchester United stadion.
Med taxi fra sentrum er det en tur på ca. 15 minutter. Dette vil koste rundt NOK 120 (£10).
Under fotballturen til Manchester Derby bør du også reservere litt tid for Museum og Stadium Tour gjennom Englands største klubbstadion. Denne turen tilbys fra søndager til torsdager fra 9:30 til 17:00, og på fredager og lørdager fra 9:30 til 16:00 Ingen turer er tilgjengelig på kampdager.
Med Stadium Tour vil du kunne beskue presserommet og garderoben. Deretter kommer du inn på banen gjennom spillertunnelen, og du kan ta et bilde mens du sitter i graven. Du vil besøke Ability Platform for de beste panoramabildene av Old Trafford. Etter omvisningen kan du besøke det vakre klubbmuseet på egen hånd. Du vil ha muligheten til å nyte en matbit og en drink på Red Café som er åpen til kl. 16.00. Inngangsprisen er NOK 250 (€ 25) for voksne og NOK 180 (€ 18) for barn. Det anbefales på det sterkeste å reservere turen på nettet fordi disse turene er enormt populære.
Et annet alternativ er å bestille en Legends Tour, der en kjent eks-spiller tar deg gjennom klubbens rike historie. Legends Tours arrangeres også noen søndager, med en omvisning av en kjent eks-spiller fra Manchester United. Turen avsluttes med en spørsmål- og svar-runde, og du kan ta et bilde med spilleren og få signaturen deres. Prisen på Legends Tour er NOK 1400 (€ 140) for voksne og NOK 900 (€ 90) for barn.
Gjennom årene har supporterne til Manchester United «komponert» et stort antall sanger. Standene på Stretford End inkluderer til og med en spesiell «sangseksjon», bestående av rundt 2000 supportere. Med sine konstante fansanger sørger de for en fantastisk
atmosfære på stadion. Det sier seg selv at du også gjerne vil gjøre din del for å bidra under Manchester Derby. Derfor har vi valgt ut tre sanger for deg. Du vil uten tvil høre dem på Old Trafford. Med litt trening vil du kunne gi din vokale støtte til laget når de møter
motstanderen.
Denne sangen har vokst til den offisielle klubbsangen på Old Trafford. Den er basert på melodien til «The Battle Hymn of the Republic», en sang fra den amerikanske borger-krigen. Den ble senere tatt opp av flere fangrupper. The Scottish Hibernian var de første som ga den ut på singel på 1950-tallet. Den ble populær i England med Tottenham Hotspur, Leeds United og Manchester United. Sangen ble spilt inn i 1983 av Manchester United-mannskapet det året før FA-cupfinalen, og har siden vokst til å bli en klassiker. Du kan være sikker på at sangen vil bli hørt under Manchester Derby.
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
As the reds go marching on on on
Welcome to Old Trafford, It’s the theatre of our dreams
We’re ready to die we’re ready to fight
It’s part of our history
The power and the glory
Oh, The Stretford End will sing
As the reds go marching on on on
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
As the reds go marching on on on
With Rooney and Ronaldo and the magic at their feet
There’s no competition
In the English Premier League
We’re the champions of the world
And were the greatest football team
As the reds go marching on on on
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
As the reds go marching on on on
And now we are the champions and there’s no one left to beat.
We’ve finished off the scousers
And silenced the Mersey Beat
Ryan Giggs we love you
Gary Neville you are the best
As the reds go marching on on on
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
Glory, Glory, Man United
As the reds go marching on on on
Siden 1950-tallet er United Calypso en sang man ofte hører på tribunen på Old Trafford. Det var en hyllest til Sir Matt Busby og hans stjernefylte team, hvorav åtte spillere senere døde i den forferdelige flyulykken nær München. Sangen ble alltid sunget og kan høres under kampen hver uke. United Calypso blir ofte sunget gjentatte ganger uten pause, noe som nesten gjør den til et mantra. Rekorden er for tiden på mer enn 20 minutter. Kanskje du kan bidra til å øke denne tiden under Manchester Derby.
Manchester, Manchester United
A bunch of bouncing Busby Babes
They deserve to be knighted
Whenever they are playing in your town
You must get to that football ground
Take a lesson come and see
Football taught by Matt Busby
Før Eric ten Hag hadde startet på Old Trafford som etterfølger av midlertidig trener Ralf Rangnick, hadde United-supporterne allerede komponert en sang til ham. Den er lett å synge med til, heldigvis, så hei på landsmannen vår under Manchester Derby og la din stemme høres.
One Hag,
Two Hag,
Three Hag,
Four Hag,
Five Hag,
Six Hag,
Seven Hag,
Eight Hag,
Nine Hag,
Ten Hag…
Ten Hag, Ten Hag, Ten Hag, Ten Hag
